Prevod od "malo po" do Slovenački


Kako koristiti "malo po" u rečenicama:

Nakon toga, on se prošetao malo po divljoj stranu.
Potem je malce skrenil na drugo plat.
Na poèetku su pucali malo po malo, da privuku neprijateljsku vatru... zatim su navalili prije nego što su vojnici stigli ponovo napuniti.
Najprej so poslali šibkejši val, da so začeli streljati. Potem pa še drugega, preden so Custerjevi lahko napolnili puške.
Bilo je više, ali je godinama uzimano malo po malo.
To je vse, kar je ostalo. Bilo je še več, toda z leti izginja.
To je kao neka vrsta kokaina, nestaje odavde... malo po malo.
Tako kot kokain, ki tudi izginja...
Ali sve se malo po malo promenilo.
A počasi se je vse spet spremenilo.
100 godina na brodu, gubeæi sebe, malo po malo, sve dok ne završiš...
Sto let pred jamborom, izgubljati sebe, košček za koščkom... dokler ne končaš...
Odluèio sam da se prošetam malo po šumi, da vidim dal ima nešto u šta mogu da pucam.
Malo se bom sprehodil po gozdu, da vidim, če je kaj za ustreliti.
Kako to da si ti dobio zagrljaj a ja malo po nosu?
Zakaj si ti dobil objem, jaz pa prstek na nos?
Èak i onda, sam uspeo samo da zagrebem malo po površini.
In celo takrat, sem praskal samo po površju.
Mozda me se ne secas, bio sam malo po strani uvek.
Morda se me ne spomniš. Sem bil rahel autsajder.
Još jedna stvar, cijelog života sam pogrešno kuhala gljive, kuhajte ih malo po malo.
In še pomembna novica. Vse življenje sem gobe kuhala napačno.
A htio je iæi malo po klubovima, a ja sam morao donijeti zapovjednu odluku da odemo tulumariti ovdje u apartmanu, i onda je Ashley, instruktorica joge stigla.
Želel je iti po klubih, ampak jaz sem moral sprejeti komandno odločitev, da gremo žurirati tukaj v apartmaju, in potem je prišla Ashley, inštruktorica joge.
Pošto je finansijski sektor na Vol Stritu moæan, malo po malo su, uz lobiranje i mnogo novca, uspeli da pridobiju politièki establišment, kako Demokratske tako i Republikanske stranke.
Wall Street je mogočen, s svojimi lobisti in goro denarja, in finančni sektor je korak za korakom osvojil politični sistem. Tako demokrate kot republikance.
Pa, njuškao sam malo po katu, kao što si me zamolio, i zamijetio sam ogroman krevet s obje strane zgužvane.
Malce sem vohljal po nadstropju, kot si me prosil, in opazil sem veliko posteljo, ki je iz obeh strani razmetana.
Treba da novi otvor držiš otvorenim i da ga masiraš, malo po malo kako bi postao dublji.
Nova odprtina mora biti odprta. Sčasoma jo moraš poglobiti.
Odričeš se svijeta malo po malo.
Korak za korakom se odrekaš svetu.
Bolje da se opustiš malo po francuski.
Upam, da v Franciji ne boš tako zadrgnjen.
Možeš vraæati malo, po malo, mama.
Nič hudega. Lahko vračaš po obrokih.
I sve to æe ih uništiti, malo po malo...
Vse to jih bo uničilo. Malo po malo.
Ja zapravo samo dobio malo po psa.
V bistvu me je ravnokar ugriznil pes.
I, malo po malo, promenićemo ovaj svet.
In korak po korak bomo spremenili svet.
Duh prisiljen gledati kako malo po malo, vještice predao sve u vampira.
Duh primoran gledati kako čarovnice vse predajajo vampirjem.
Malo po malo, promenio sam poziv.
S časom sem med branjem našel nov klic.
Pošto sada nemaš onoliko vremena koliko bi želeo, zašto ne bi ostavio malo po strani ideju o Omaru Bredliju i koncentrisao se na nešto manje ambiciozno?
Ker nimaš toliko časa, kolikor bi si ga želel, zakaj ne bi idejo o Omarju Bradleyu dal malo na stran in se skoncentriral na nekaj manj ambicioznega?
Počećemo malo po malo i videti šta možemo.
Začeli bomo malo po malo in videli boste kaj zmoremo.
Podižeš temperaturu malo po malo, a žaba ne primeæuje?
Počasi dvigaš temperaturo in žaba tega ne opazi.
Malo po malo i onda sve ovo, rekao bih.
Najbrž postopoma, nato pa se je vse zgrnilo.
Malo po malo, upoznala sam dva brata, Čaka i Tima.
Počasi sem spoznala 2 brata, Chuck and Tim.
Malo po malo, ta duga lista zemalja sa kojom sam započela godinu preinačila se od suvoparnog, akademskog spiska imena mesta u entitete koji žive i dišu.
Po malem se je ta dolgi seznam držav, s katerim sem začela leto, iz suhoparnega, akademskega registra imen spremenil v bitja, polna življenja.
Gospod će Bog tvoj malo po malo potrti te narode ispred tebe; nećeš ih moći odjedanput istrebiti, da se ne bi umnožilo na tebe zverje poljsko.
GOSPOD pa, tvoj Bog, zatre one narode pred teboj malo po malo; ne moreš jih mahoma pokončati, da se ne pomnože zoper tebe zveri na polju.
2.3161668777466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?